http://ryukyushimpo.jp/news/entry-483157.html
https://megalodon.jp/2017-0422-2047-37/ryukyushimpo.jp/news/entry-483157.html
米軍北部訓練場のヘリコプター着陸帯（ヘリパッド）建設に反対する抗議活動中に逮捕され、半年以上勾留が続いていた添田充啓（あつひろ）さん（４４）が２１日夜、那覇拘置所から釈放された。那覇地裁が同日に保釈を決定した。保釈後、添田さんは「支援してくれた皆さんのおかげで保釈がかなった」と話した。
弁護人によると、１９日に地裁に保釈請求をしたが翌２０日に却下。その後２１日に準抗告が認められ、保釈が決定したという。
２１日午後１０時４４分、那覇拘置所から添田さんが出てくると、集まった支援者ら約５０人が拍手で迎えた。添田さんが深々と頭を下げると「おめでとう」という声が飛び交った。添田さんは支援者らから花束を受け取り、抱擁して喜びを分かち合った。「一度保釈請求が却下されて諦めていたが、保釈が実現した。皆さんのおかげです」と感謝を述べ、半年以上にわたる勾留については「規則正しい生活をしながら、支援してくれる皆さんのことを忘れずに考えていた」と振り返った。
添田さんは昨年１０月４日、沖縄防衛局職員に暴行してけがを負わせたとして、傷害の疑いで逮捕された。その後、公務執行妨害の罪が加わり起訴され、半年以上にわたる長期勾留となっていた。
